- Yayın Kurulu ile koordineli olarak yayınlanacak eser ve mevzuatın tertip ve tasnifi konusunda ilkeleri belirlemek.
- Akademi Dergisinde yayımlanmak veya basımı yapılmak üzere gönderilen yazıların ve diğer bilimsel eserlerin ön incelemesini yapmak.
- Başkanlıkça basımı ve dağıtımı öngörülen kitap, dergi, gazete, broşür, mahkeme kararı gibi eserlerin derlenmesi veya yayına hazırlanmasından basımının gerçekleştirilmesine kadar tüm aşamalardaki işlemleri takip ve kontrol etmek.
- Basımı gerçekleştirilen yayınların teslim alınması, ambar giriş ve çıkışlarına ilişkin kayıtların tutulmasına refakat etmek.
- Yayınların ücretsiz dağıtımını veya satışını gerçekleştirmek.
- Hukuk ve adalet alanını ilgilendiren konularda Akademinin amacına hizmet edebilecek yabancı dilde kitap, dergi, makale, sesli ve görüntülü yayın vb. eserler ile konvansiyon, kanun, yönetmelik ve mahkeme kararları gibi faydalı görülen dokümanları belirlemek ve bunların çevirisinin yapılması amacıyla gerekli işlemleri yapmak.
- Çevirisi yapılan yabancı kaynakları uygun format ile yayına hazır hale getirmek.
- Çevirisi yapılan mahkeme kararlarının konu tasnifini yaparak uygun bir formatta yayınlamak.
- Elektronik yayınlarla ilgili işlemleri yürütmek.
- Başkanlıkça verilen diğer görevleri yapmak.
Bulunduğunuz sayfa: Ana Sayfa › Çeviri ve Yayın › Çeviri ve Yayın Koordinatörlüğü
